(Kim Hyeon Soo)
(Lee Min Jae)
(Kang Na Eon, Ko Sung Min)
(Hasil Tes Mock September Tes Kemampuan Skolastik Perguruan Tinggi Tahun 2024)
(Selasa, 19 September)
(Kang Min Ju)
Apa yang sedang terjadi?
Saya pikir seseorang sudah mati.
Itu berbahaya. Silakan mundur.
- Apa itu? - Tolong jangan lihat.
- Apa yang sedang terjadi? - Jangan lihat. Terus berjalan.
Tolong jangan lihat.
Keluar.
Kami tidak dapat memberi tahu Anda detailnya.
Dilarang mengambil foto.
Apa yang sedang terjadi?
Keluar.
Ulang tahunnya adalah...
hanya sekitar 45 menit saja.
Itu adalah hari itu...
(Siapapun, Dimanapun)
Kang Min Ju.
Anda akan lebih tahu.
TIDAK.
Saya tidak tahu apa apa.
Saya kira tidak demikian.
Kamu adalah orang terakhir yang dia telepon.
Apakah kamu melihat itu?
Sudah kubilang jangan bergerak.
- Apa yang dia lakukan? - Hee Yeon.
Ayo. Tendanganmu sangat buruk.
Tidak, bukan itu masalahnya.
Dia pasti pindah.
Kang Eun, giliranmu.
Apakah saya harus menunjukkan semuanya lagi?
Ayo pergi.
Tunjukkan pada mereka, Kang Eun!
Ayo pergi, Kang Eun!
Oke.
Hai.
Saya menantang Anda untuk pindah kali ini, oke?
Ini dia.
Saya mengacau.
Dia sama buruknya.
Apa itu tadi?
Biarkan saya mencoba lagi. Beri aku kesempatan lagi.
TIDAK.
Minggir. Giliranku.
Apa?
(Catatan siswa)
Bahkan jurusan yang kurang populer pun sulit dalam hal ini.
Apakah Anda ingin belajar satu tahun lagi?
Ayahmu sedang berjuang sebagai ayah tunggal.
Belajar satu tahun lagi tidaklah ideal.
Ini dia.
Itu buku yang Anda inginkan.
Terima kasih.
Juga,
semua orang akur di kelas, kan?
Meski tidak, Anda fokus belajar.
Waktu hampir habis.
(Lihat ke dalam loker.)
(Tolong bantu. Kamar mandi lantai tiga di gedung lama)
Lagi nga?
Apakah Anda ingin lagi? Apakah kamu?
Dia bereaksi berlebihan.
Lihatlah wajah Min Ju.
Anda menyemprot saya.
- Saya minta maaf. - Ya ampun.
Hai.
Tunggu.
Min Ju, panas bukan?
Aku akan membantumu menenangkan diri.
Tunggu sebentar.
Ini dia.
Hai.
Ini dia.
Satu,
dua,
- tiga! - Tiga!
Kemana kamu pergi, ketua kelas?
Kelas akan segera dimulai.
Tepat.
Dan apakah itu?
Apa urusanmu?
Brengsek itu.
Seolah-olah dia tidak pernah ada.
Ayo pergi. Kelas akan segera dimulai.
(Ganti kios)
Aku meninggalkannya di depan pintu.
Hai.
Apa yang telah terjadi?
Saya bertanya apa yang terjadi.
Sudahlah.
Terima kasih.
Saya kebetulan membantu.
Menurut saya...
itulah yang saya katakan.
Saya tidak ingin terlibat.
Karena jika aku melakukannya,
segalanya akan menjadi merepotkan.
(Jagokan ujiannya!)
(Tolong bantu. Bawa ke atap.)
Jaga barang-barang Anda.
Oke.
Omong-omong...
Bagaimana kamu sampai di sini?
Aku penasaran.
Aku juga penasaran dengan hal itu.
(Tolong bantu.)
(Di bawah jaring basket)
(Tolong bantu.)
Berikan itu padaku.
(Tolong bantu.)
(Datanglah ke depan kafetaria.)
(Siapa kamu?)
Sekarang,
kirimkan ponsel Anda.
Jangan gugup dan lakukan ujian dengan baik.
- Ya. - Ya.
(Kelas 12, Kelas 5)
Hai.
Kamu tidak terlihat bahagia.
Apa yang salah?
Apakah kamu tidak melakukannya dengan baik?
Tidak, itu hanya...
Kembali ke atas.
Saya akan bergabung dengan Anda bersama guru lainnya.
Ya.
(Hai.)
(Datanglah ke ruang klub.)
Apa yang sedang kamu lakukan?
(Jung Eun Ho)
Apakah ini menyenangkan bagimu?
Siapa yang tahu itu kamu selama ini?
Maksud saya,
kamu harus bergaul dengan teman-temanmu,
jadi apakah itu memicu sedikit hati nurani yang tersisa di dalam dirimu?
Bukannya aku memintamu melakukan sesuatu yang buruk.
saya tidak melakukannya.
Jadi aku harus melakukan apa yang kamu perintahkan?
Lalu apa?
Anda akan mengabaikan apa yang terjadi?
TIDAK.
Yang terjadi justru sebaliknya.
Aku akan memberitahu teman-temanmu yang berharga.
Jika Anda tidak menginginkan itu,
sebaiknya kamu berhenti mengirimiku pesan.
Jangan mencariku lagi.
Ini dia.
Apa itu?
(Resital Spesial Bae Hye Rin)
Anda ingin pergi ke pertunjukannya.
Pergilah bersama teman-temanmu.
Terimakasih Ibu.
Juga,
bagaimana sekolahnya?
Semuanya baik baik saja?
Ya.
Tentu saja.
Kang Eun, aku sangat bahagia hari ini.
Aku berharap semuanya tetap normal seperti ini.
Saya juga.
Istirahatlah.
Terima kasih.
Terima kasih kembali.
Pekerjaan yang baik. Aku tidak membawa milikku.
Ini bagus.
Terima kasih, Min Ju.
Kang Min Ju.
Min Ju tidak ada di sini?
Guru.
Min Ju ada di kantor perawat.
Apakah dia sakit lagi?
Dia perlu berlatih untuk ujian minggu depan.
Ini buruk.
Guru.
Dia biasanya sering sakit.
Yah, itu sayang sekali.
- Presiden klub olahraga. - Ya?
Anda mengambil alih...
dan pelatih Min Ju.
Saya akan.
Kami akan berlatih melempar bola voli hari ini.
Oke?
- Ya. - Ya.
-Byung Ho. - Ya?
Jangan menendang dengan kakimu. Ini bukan sepak bola.
Oke.
Oke, ayo bergerak!
- Ya. - Ya.
Lakukan dengan benar.
Hai.
Ayo. Lakukan dengan benar.
Hai.
Biarkan aku mengambil air minum.
Sebentar.
Sialan.
Apa yang sedang kamu lakukan?
Apa yang membuatmu begitu istimewa?
Setidaknya aku mencoba membantu.
Apa yang sedang kamu lakukan?
Anda berhenti melihat dan mendengarkan.
Kurasa itu lebih cocok untukmu.
Ya, benar.
Tapi apakah hanya aku saja yang diam?
Tidakkah menurut Anda Anda tidak seharusnya menjadi salah satu dari mereka?
Apa masalah Anda? Itu bahkan bukan urusanmu.
Jadi menurut Anda apakah ini bukan urusan Anda?
TIDAK.
Min Ju tidak pernah memintaku untuk membantunya.
Apa?
Mengapa Anda ikut campur dalam urusannya ketika dia tidak bertanya?
Dan Anda dari semua orang.
- Begini... - Juga, kamu harusnya tahu...
kata-katamu tidak bisa meyakinkanku.
Tetaplah melakukan satu hal saja.
Silakan.
(Tolong bantu. Datanglah ke ruang klub.)
Kang Eun!
Ada apa? Aku sudah meneleponmu.
Apa?
Yuk tonton video yang mereka unggah ini.
Benar.
Oke.
Hai...
Tetaplah disini.
Aku akan pergi.
Ada apa denganmu?
Saya sudah tahu.
Tentang apa?
Saat gadis-gadis itu membidikku,
kamu sengaja meleset agar aku tidak tertabrak.
Setiap kali Anda menendang.
Kenapa kamu nongkrong...
dengan gadis-gadis itu?
(Hee Yeon)
Jawab ini.
Saya akan menonton babak kedua.
Pacarku membantuku berdiri. Aku membutuhkan seseorang untuk diajak bergaul.
Kamu hanya punya aku, kan?
Ya.
- Apa yang harus saya kenakan? - Bagaimana dengan ini?
Yang ini?
Bagaimana penampilanku?
Anda terlihat manis.
Kamu terlihat baik.
Tunggu.
Itu pacarku.
Oke.
Itu teman favoritku.
Akan kutunjukkan padamu nanti.
Oke, sampai jumpa besok.
Apakah itu Seo Kang Eun?
Itu dia, kan?
Aku beritahu padamu.
Itu benar-benar dia.
Dia nongkrong di sini, meskipun dia orang buangan.
Hai.
Dia harus pindah. Biarkan dia.
Dia bahkan punya teman yang ikut.
Kaulah yang menunjukkannya.
Apa yang harus kita makan?
Hee Yeon.
Apa yang telah terjadi kemarin? Saya tidak dapat menghubungi Anda.
Maaf.
Sesuatu yang penting muncul.
Tidak apa-apa.
Aku senang jika kamu baik-baik saja.
Ngomong-ngomong, Kang Eun,
tahukah kamu hari ini hari ulang tahun Min Ju?
TIDAK.
Ta-da! Itu sebabnya saya mengungkit hal ini.
Untuk apa itu?
Ulang tahun tidak menyenangkan tanpa kejutan.
Akan sangat menyenangkan jika dia tertangkap.
Jadi aku menginginkanmu, Kang Eun,
untuk membawakanku ransel Min Ju.
Apa?
Apakah kamu tidak mendengarku?
Bawakan aku ranselnya.
Oke.
Apa ini?
Apa itu?
Hai.
Ini sepertinya...
terlalu keras.
Apa yang terlalu kasar?
Dari sudut pandang Min Ju,
cantik sekali...
Cantik apa?
Kamu selalu...
hentikan kami di bagian yang paling menyenangkan.
Itu...
(Tolong bantu.)
(Ruang musik)
(Datanglah sekarang juga.)
(Laporan intimidasi di sekolah)
Apa yang ada dalam pikiran Anda?
Ini sangat bodoh.
Ju-ku.
Aku tidak cukup membuatmu takut.
Apakah ini...
tempat favoritmu?
Benar?
Guru memuji Anda di sini.
Anda memiliki piano yang Anda sukai.
(Eun Ho)
Apa yang sedang kamu lakukan?
Satu hari,
sambil mendengarkanmu bermain,
pikiran ini muncul di benak saya.
Kamu gila?
TIDAK.
Kamu menjadi sombong itu gila.
Apa?
Jika Anda tidak berada di sisinya sebelumnya, kami akan tetap berteman.
Ju-ku.
Jujur.
Anda menyesalinya, bukan?
Jadi kenapa kamu harus membantunya?
Membantu dia menempatkan Anda pada posisi ini.
Itu adalah pilihanmu, oke?
TIDAK.
Dua.
Tiga.
Apakah kamu mengerti?
Hai.
Dapatkan pegangan.
Itu bahkan tidak menyentuhmu, idiot.
Ya.
Ini dia.
Takut saja padaku.
Jadi, Min You,
jangan pernah menyimpan dendam padaku.
Jika kamu mulai menyimpan dendam,
kamulah yang akan berada dalam masalah yang lebih dalam.
Hari ini adalah pratinjau.
Apa?
Apakah itu kasar?
Kang Eun.
Lihat saya.
Apakah kamu sudah lupa...
kenapa kamu pindah?
Apa yang akan terjadi tanpa Min Ju?
Saya akan mencari penggantinya.
Tapi saya punya seseorang di sini yang berpengalaman.
Jadi sebaiknya kamu bertindak dengan benar.
Apakah kamu...
di luar?
Dia hanya akan membuatmu takut.
Ya.
Dia membuatku takut.
Tetap bertahan.
Setelah beberapa saat,
kita akan lulus.
Kamu benar.
Ini akan segera berakhir.
Apakah itu kata-kata terakhirnya?
Ya.
Oke.
Jika Anda mengingat sesuatu,
jangan ragu untuk menghubungi saya, oke?
Jangan lupa.
Permisi.
Kamu bersekolah di SMA Songjin, kan?
Saya Nam Young Jae, reporter di Shinwoo Daily.
(Harian Shinwoo, Reporter Nam Young Jae)
Anda akan membutuhkan kartu saya.
(Harian Shinwoo, Reporter Nam Young Jae)
Apa yang sedang kamu lakukan?
Apa yang kamu lakukan?
Apa?
Apa...
Apa itu tadi?
Siapa peduli?
Ya,
tetapi tetap saja,
kamu ada di sana.
Jika Anda tidak menundanya,
ini tidak akan terjadi.
Kamu benar.
Seharusnya aku tidak tinggal diam ketika aku mengetahuinya.
Ini adalah kesalahanku.
Jadi...
kamu masih tidak ada hubungannya dengan ini?
Anda bahkan tidak ingin membuat alasan.
Apakah Anda masih berpikir Anda kurang beruntung bisa terlibat...
dan nasib buruklah yang menyebabkan hal ini?
TIDAK.
Kalian juga berada di kelas yang sama.
Apakah Min Ju benar-benar diam saja?
(Kotak pesan suara)
Tekan PIN empat digit.
Anda memiliki satu pesan suara baru.
Tekan satu untuk mendengar pesan atau nol untuk mendengar instruksi.
Jadwalnya berubah.
Apa?
Kelasnya ada di ruangan lain.
Benar.
Oke.
Hai...
Saya mendapatkannya dari daftar kontak darurat di kantor guru.
Bisakah saya menyimpan nomor Anda?
Oke.
Lakukan apa yang kamu inginkan.
(Anda memiliki pesan suara baru. Tekan "Panggil" untuk mendengarkannya.)
(Pengatur waktu)
Waktumu habis.
Tekan satu untuk mendengar pesan atau nol untuk mendengar instruksi.
(Hee Yeon)
Astaga, itu mengecewakan.
Saya pikir kami mengalami saat-saat yang menyenangkan.
Tidak sopan mengabaikanku, Kang Eun.
Apakah kamu begitu iri dengan posisi Min Ju?
Apakah kamu?
Hai.
Apa katamu?
Cerita kita harus cocok!
Anda tidak melakukannya,
Apakah kamu?
Ya.
Anda melakukannya?
Saya tidak percaya ini.
Hai.
Anda juga ada di sana.
Aku tahu.
Anda melakukannya?
Orang selalu kembali ke akarnya.
Apakah ini sebuah persahabatan?
Saya baru saja mengatakan yang sebenarnya.
Hai.
Dapatkan pegangan.
Berpura-pura seolah kamu peduli...
tidak akan membawa kembali Min Ju.
Anda harus menemukan jalan keluarnya.
Bukankah kamu...
merasa bersalah sama sekali?
Seseorang meninggal.
Sialan.
Sungguh tidak masuk akal jika kamu mengatakannya dalam situasi seperti ini.
Ayo.
Lagipula aku tidak akan mendapat masalah.
(Anda tidak memiliki foto atau video.)
Saya tidak akan pernah.
Ayo pergi.
Lehermu...
Mengapa kamu peduli?
Kang Eun!
Tunggu.
Lehermu...
Itu gadis-gadisnya, kan?
Aku bahkan tidak meminta bantuanmu.
Kamu benar.
Sebenarnya,
Menurutku, aku senang...
bahwa kali ini bukan aku.
Mungkin itu sebabnya aku meminta bantuanmu,
berharap itu menjadi pekerjaan orang lain.
Tapi ternyata tidak.
Itu adalah tugasku sejak awal.
Jadi...
kamu tidak perlu peduli lagi.
Maaf untuk semua masalah.
(Harian Shinwoo, Reporter Nam Young Jae)
(Nam Young Jae)
(Harian Shinwoo)
Kemungkinan besar Anda akan bertanggung jawab sampai batas tertentu.
Juga,
apakah kamu kebetulan punya bukti?
Oke.
Saya akan menghubungi Anda.
Apakah ada hal lain yang ingin Anda katakan?
Mengapa Anda yakin anak-anak bersikap impulsif?
Apa maksudmu?
Saya membaca artikel yang Anda tulis.
Itulah yang dikatakan artikel-artikel tersebut.
Ya, itu...
Mengapa saya merasa itu tidak impulsif?
Apa?
Di antara nafas yang diambil Min Ju hari itu,
menurutmu apakah ada kehidupan?
(Kang Min Ju)
Mengapa...
apakah itu aku?
Apa?
Di kantor polisi,
Saya bilang...
Saya tidak menjawab panggilannya karena saya tidak tahu nomornya.
Sebenarnya aku tahu.
Aku tahu itu Min Ju.
Apa yang kamu katakan?
Saya memiliki ingatan yang sangat bagus.
Saya sengaja mengabaikannya.
Tapi Min Kamu...
tinggalkan pesan.
Saya tidak sanggup memeriksanya.
Dia mungkin meminta bantuan.
Sekarang dia sudah mati.
saya tidak...
ingin mengakui bahwa aku mengabaikannya.
Aku takut akan hal itu,
jadi kupikir itu sebabnya aku terus mengabaikan pesannya selama berhari-hari.
Kamu benar.
Bukan Min Ju yang tidak angkat bicara.
Akulah yang tidak mau mendengarkan.
Saya seharusnya mendengarkan.
(Tolong bantu.)
Anda bertanya mengapa itu Anda, kan?
Pesan itu,
Aku tidak hanya mengirimkannya padamu.
Kita bisa mengubah banyak hal.
Kami akan mengubahnya.
(Tolong bantu.)
Apa yang guru katakan?
Aku tidak tahu. Dia terus mengintip.
(Survei tentang realitas intimidasi di sekolah)
Mari jujur.
- Jujur. - Mari jujur.
Anda semua sangat jujur.
Aku penasaran bagaimana kalian semua diam saja.
Bukankah kalian semua mengabaikannya ketika kalian mengetahui segalanya?
Berhentilah berpikir bahwa ini akan mengubah segalanya.
Jika saya tidak mengakuinya, itu tidak akan kemana-mana.
Apa kelas selanjutnya?
(Kebenaran tentang kematian Miss A dan memoar hari itu)
Apa itu?
Apa?
Dengan baik...
Lihatlah.
Lihat ini. Video itu muncul.
- Benar-benar? - Itu gila.
Kita dapat mengetahui bahwa itu dia, meskipun dia tidak jelas.
- Ya ampun. - Aku tidak tahu kalau ini seburuk ini.
Menurutku dia tidak bisa menyangkalnya begitu saja.
Apakah dia gila?
Itu terlalu jelas.
(Bagaimana mereka bisa melakukan hal seperti itu? Mereka harus masuk penjara.)
(Siswa yang menindas Kim Min Ju: Joo Hee Yeon, Han Yu Yi, Bae Ji Hyun)
Apa yang kita lakukan? Saya pikir semua orang tahu...
Diam.
Anda.
Kang Eun.
Terima kasih...
karena memberikan kesaksian.
Akan sulit tanpanya.
Apakah pipimu...
Oke?
TIDAK.
Itu menyakitkan.
Aku tahu itu.
Anda dikalahkan oleh mereka.
Aku tahu.
Saya bodoh.
Tetapi...
kitalah yang...
siapa yang melampaui mereka.
Tapi kenapa kita hanya duduk dan menonton?
Bisa saja...
pertempuran yang bisa kita menangkan.
(Kotak pesan suara)
Pesan pertama Anda akan diputar.
Hai, Eun Ho.
Ini aku, Min Ju.
Ini mungkin mengejutkan.
Saya tidak tahu kenapa,
tapi aku memikirkanmu.
Saya tahu itu...
menghubungiku sangatlah sulit.
Pada titik-titik tertentu,
Aku merasa aku tidak normal.
Namun pada saat-saat itu,
kamu berada di sampingku.
Itu membuatku merasa memiliki kehidupan normal.
Aku selalu ingin memberitahumu...
bahwa saya menghargainya.
Terima kasih, Eun Ho.
(Jadilah saksi yang mengambil tindakan dan bukan orang yang diam saja. Hubungi 117 untuk meminta bantuan.)
(Siapapun, Dimanapun)
(Subtitle disediakan oleh KOCOWA.)